經文註釋(二)
•
17
節「無論誰向他(埃及)提到她(猶大地),它
就會懼怕」。
l
如果不管上下文,也可以唸:「無論是誰,一向
他提到她,他就會懼怕」(和合本)。
l
最後一句和合本「埃及」原文只寫「他」
耶和華的計畫顯然指埃及,
因此懼怕的人同樣必須是埃及。
l
•
「所定的旨意」:也許譯為:「所做的計畫」更好。